Thriller - racconto lungo (37 pagine) - Il commissario Bartali viene convocato dall'altra parte dell'Atlantico per fare luce sul caso dell’assassino che firma i suoi delitti. Poliziotto tutto d’un pezzo, ha i suoi metodi per scovare i serial killer. E i risultati gli danno ragione. Primi anni Settanta del secolo scorso. A Chicago un serial killer sconvolge la città prendendo di mira giovani donne. Il commissario Primo Bartali della questura di Roma, che ha già dato prova della sua originale abilità nello scovare i predatori seriali, viene invitato negli Stati Uniti, ma l'impatto con la metropoli statunitense è straniante e stressante. Bartali non va molto d’accordo con le lingue anglosassoni, tuttavia la maggior parte dei soggetti che incontra nelle sue indagini sono di origine italiana, come il tenente Frank Pandolfi, che lo accoglie e lo aggiorna sul caso, o quelli poco raccomandabili come Cosentino, ex braccio destro di Al Capone, che tiene in pugno Chicago. E di origine italiana è convinto che sia soprattutto Il dritto, il killer che si diverte a firmare con tale pseudonimo i suoi omicidi. Franco Porchetti è nato a Terni e vive ad Amelia. Si è occupato di promozione turistica per la Regione Umbria e di produzione discografica per la EMI Italia, la Sony e la Sugar, ottenendo un Disco d'oro, una vittoria al Festival di Sanremo e due vittorie al Festivalbar. Attualmente, fa lo scrittore a tempo pieno. Il suo romanzo di esordio Black Angel si è classificato secondo al XVIII concorso nazionale IoScrivo promosso dalla rivista Il giallista e ha avuto buonissime recensioni professionali. Diversi suoi racconti si sono guadagnati il podio in numerosi concorsi letterari.