Questo capolavoro di Michail Bulgakov, che lo rese celebre all’epoca della sua uscita, è un romanzo travolgente e tragicamente attuale, che ci immerge nella tumultuosa Kiev di fine 1918, in una città dilaniata dai conflitti. Al centro della narrazione, la famiglia Turbin e i loro conoscenti si trovano intrappolati tra ideali, lealtà e sopravvivenza, mentre l’ordine crolla attorno a loro e l’ambiente urbano diventa un campo di battaglia in cui l’amicizia e il coraggio si misurano sul filo della violenza. La trama di Bulgakov, pure ambientata oltre un secolo fa, in questa nuova traduzione risplende con inquietante attualità: come nel 1918, l’Ucraina di oggi si trova a fronteggiare l’invasione e il caos, con civili e soldati che lottano per difendere la loro casa, la loro identità e i loro valori. Tra strategie militari, fughe disperate e drammi familiari, La Guardia Bianca diventa così un affresco senza tempo della resistenza umana, della paura e del coraggio in tempi di guerra. Un romanzo che intreccia storia, destino e umanità, capace di farci riflettere sul ripetersi della tragedia, sulla fragilità della pace e sull’eroismo quotidiano di chi resiste tra le macerie della guerra. All’interno - come in tutti i volumi Fermento - gli “Indicatori” per consentire al lettore un agevole viaggio dentro il libro.