Uomini che diventano alberi. Ninfe che si dissolvono nell’acqua. Amori che consumano, distruggono, trasformano per sempre. Nel capolavoro assoluto di Ovidio, ogni storia è un passaggio. È un flusso ininterrotto di immagini, passioni e mutazioni che attraversa divinità, eroi e uomini, dalla creazione del mondo fino a oggi. Dafne che fugge e si trasforma. Narciso che si perde nel proprio riflesso. Orfeo che sfida la morte per amore. Storie che non si leggono soltanto. Si vedono. Si sentono. Restano addosso. Questa edizione presenta una riscrittura in italiano moderno, pensata per restituire tutta la potenza narrativa di Ovidio senza barriere: un linguaggio fluido, diretto, immediato, che trasforma un classico antico in un’esperienza attuale, accessibile e irresistibile. Le Metamorfosi non parlano solo degli dèi. Parlano di noi. Di ciò che eravamo e di ciò che stiamo diventando. E di una verità che attraversa i secoli: niente muore, tutto si trasforma.